topabout us

Appendix: Translation Table

This translation table gives you an overview of the functions used in the spreadsheet. A translation of the syntax of MS Excel 7.0 German to the syntax of MS Excel 7.0 English is also provided.

Sheet / Module Cell(s) Function / Object / Methode
(german version)
Function / Object / Methode
(english equivalent)
Calculations E8 - E11, E16, I15, I23-I24, I29 WENN(Prüfung; Dann_Wert; Sonst_Wert) IF(condition; value if true; value if false)
Calculations I38 SUMME(Bereich) SUM(range)
Module1 (object) BlattListe Sheets
Module1 (methode) Bereich Range
Module1 (property) Wert Value



previous